S1, E3: Everything gets complicated in the second round of the contest and Lupe and Noah's passage to the semi-final is in danger. To make matters worse, what began as an innocent fling in a bar will bring them face to face with a big threat. Meanwhile, Kevin receives a suspicious visit from his sister.