S2, E9: Joy prepares for her court appearance by attending group anger management therapy, while Randy plans to finally tell Catalina how he feels about her. Meanwhile, to atone for always stealing his lunch at school, Earl helps `Gay Kenny' become more of a tough guy so that he can get a boyfriend, but Earl and Kenny both end up addicted to gambling, with terrible consequences for Catalina.