S2, E15: The artists are scheduled to perform in New Orleans, but a safety threat puts them on lock down. Alex's mother pays a visit to her daughter. Ayanna returns to the label and learns that Natalie is up to no good. Derek is at odds with Grandma Ruby.