ايمي أكينو

يزور فريق السي بي آي مركز إعادة تأهيل راقي في كاليفورنيا من أجل التحقيق بحادثة وفاة عارضة شابة كانت مريضة هناك، بينما تصعد ليزبون تحقيقها حول تومي فولكر.

يحقق فريق السي بي آي بحادثة وفاة جيولوجي، تعتقد ليزبون أنه المفتاح للإطاحة بتومي فولكر.

على أفراد عائلة (سكافو) تخطّي الصعوبات قبل افتتاح المطعم الجديد.

تهلع (ميريديث) عندما يجد (ديريك) دفتر يوميّات (إيليس) القديم.

تُقتل سعادة "مايكل" و"سارة في مهدها حيث سرعان ما تجد "سارة" نفسها وقد زُج بها في السجن، ويكون على "مايكل" تهريبها قبل أن يقتلها "كرانتز" المنتقم.

يخطط "مايكل" لاقتحامه السجن للمرة الأخيرة من أجل تحرير "سارة"، ولكن يكون على "سارة" أولاً أن تبقى على قيد الحياة لفترة كافية حتى يتمكن "مايكل" من الوصول إليها.