Anthony Fleming

مع احتدام التوترات العرقية داخل السجن، وتعمّق "فيرونيكا" في قضية "لينكولن"، يحاول "مايكل" الحصول على دواء يساعده على أن تظهر نتيجته إيجابية في اختبار لمرض السكري، والحصول على مسمار كبير يمكنه استخدامه في خطته للهروب.

مع إثبات "مايكل" أن خطة هروبه ناجحة، عليه أن يتغلب على الحدود الرأسية لعائقه الأخير، ومع اقتراب محاولة الهروب، تحاول المجموعة تقليل عددهم بمقدار واحد. خارج جدران السجن، يتسلل "إل جي" لحضور جنازة والدته وتتلقى "فيرونيكا" مكالمة من مصدر غير متوقع يلقي بعض الضوء على القضية.

يستخدم "ويستمورلاند" "بيليك" لإفساد خطة الهروب، مما يجبر "مايكل" على تقديم موعد الهروب. ويتعهد "توينر" الخائف بولائه لـ"مايكل" وفي المقابل قد يخرج من السجن مجانًا. يشعر "مايكل" أنه ليس لديه خيار سوى إشراك "سارة" في الخطة وأنه يجب أن يخون صورة الأب لديه؛ وتجد "فيرونيكا" حياتها في خطر من أقرب حليف لها، الذي تربطه علاقة مدهشة بأحد سجناء "فوكس ريفير".

عندما ينتقل "مايكل" إلى القسم النفسي بالسجن، يحاول تنبيه عقل "هايواير" وشحذ ذاكرته للحصول على القطعة المفقودة من وشم المخطط. يرغب "بيليك" في عمل مزاد على زنزانة "مايكل" وتأجيرها لأعلى سعر. يجب أن يتحد كل من "سي نوت" و"تي باغ" في لعبة بوكر عليها رهان كبير، بينما يبدو أن "مانش" ابن عم "سوكر" يحمل كل الأوراق.

تتساءل الطبيبة "سارة" عما إذا كان عليها أن تترك بصيص نور والباب مفتوحًا أمام "مايكل"، الذي يجب أن يخون "بوب" من أجل تنفيذ خطة هروبه. تجد "فيرونيكا" دليلاً يوجهها إلى "مونتانا"، لكنها تدرك أن أقرب حليف لها قد يكون في الواقع أكبر عدو لها. يسعى "مايكل" و"لينكولن" والسجناء الآخرون إلى تنفيذ الخطة، ولكن بعد انطلاق جرس الإنذار، اعرفوا من سينجح في عبور الأسوار، ومن سيخلفونه وراءهم، ومن سيغادر السجن في حقيبة للجثث.

يخرج "مايكل" و"لينكولن" و"كيلرمان" على البث في محاولتهم للتملص من السلطات وتوصيل رسالة إلى "سارة" المفقودة ويتلقّى "بيليك" زيارة مفاجأة في مستشفى "فوكس ريفر" ويعود "الأحمق" للظهور في مشكلات أخرى، ويأخذ "سوكري" الساماري الطيب في جولة.