Caitlin Kimball

تستخدم كارولين دراجة متروكة لبدء خدمة توصيل لأعمال الكب كيك، لكنها سرعان ما تكتشفت بأن ماكس لم تتعلم ركوب الدراجة أبداً.

في أعقاب مأساة "تشالنجر"، تتعامل "راينبو" وعائلتها مع حزنهم بطرق مختلفة. تدرك "دينيز" أن الحياة قصيرة جدًا، لذا تتعهد بتصحيح كل الأخطاء التي ارتكبتها في حياتها.

تعاني "رينبو" و"أليشا" للتأقلم.

بعد أن طلبت معلمة من "راينبو" الحرص على أن يكون شعرها "أنيقًا" ليوم التصوير، تصاب بالخجل وتبدأ علاقة معقدة مع شعرها. يكافح "يوهان" و"سانتامونيكا" من أجل هوية شعرهما.

عندما تُكلف "راينبو" بمهمة مدرسية تتطلب منها تتبع جذورها، تتعلم أن التاريخ بالنسبة إلى عائلة والدتها أكثر تعقيدًا مما هو من جانب عائلة والدها.

يتقلص شغف "راينبو" بالعلوم عندما يقنعها أقرانها أن العلوم ليست رائعة. يعمل "هاريسون" على تشكيل شهادة من "دينيز". تحاول "سانتامونيكا" استعادة الأضواء بعد إصابة "يوهان".