تشاد إيفرت

فيما يحقّق (كاسل) و(بيكيت) في قضيّة مقتل منقّب عن كنوز، يكتشفان أنّ القضيّة منوطةً بجريمة قتل غامضة حصلت عام ۱۹٤٧ تورّط فيها محقّق خاصّ قويّ. يستنتج (كاسل) أنّ الطريقة الوحيدة لحلّ الجريمة الحاليّة تكمن في حلّ الجريمة الماضية. تعود قضيّة عام ۱۹٤٧ إلى الحياة بذكريات يراها (كاسل) محقّقًا وتجسّد (بيكيت) فيها دور المرأة الغدّارة.