Charles Aitken

تنكشف صلة ذاكري مع كابتن روبرتسون وكيفية وصوله إلى العيادة. يصل الصراع بين إدوارد وغالينجر إلى أوجه بعد جلسة مجلس طبي بشأن عملية غالينجر. يقدر هنري وكورنيليا قيمة أزمة عائلية.

يقدم ذاكري علاجا جديدا لجناح علاج الإدمان على الخمر، ويقوم بإجراء جراحة تجميلية أخرى لـ آبي. يطالب بروكهيرست بعودة فتياته. تقدم كورنيليا دليلا لـ هنري على وجود فساد في الشركة. ويصل زواج بارو إلى قمة اضطرابه.

تدور الأحداث عندما يُخرّب وحش يمثل شيطان "نيو جيرسي" الأسطوري مدينة "سليبي هولو"، ويضطر "كرين" إلى العودة إلى الماضي ليكتشف الصلة بين الوحش والشيطان. وفي الوقت نفسه، يرتكب "جيني" و"جو" الأخطاء في علاقتهما الجديدة، وتستمر "آبي" في مقاومة عواقب صدمتها.