Cinda Adams

A new lead in a cold case requires Lisbon to delay her plans to leave for Washington, D.C., giving Jane time to finally come to terms with his feelings for her and decide on a course of action.

Ted is upset when his mum marries her long-term partner and walks out of the wedding refusing to give a speech. Later, he grows morose and disappointed that he isn't married with children and buys a dilapidated house on a whim. However, will his friends' reactions convince him to get rid of the house?

Jess takes a bumpy stroll down memory lane when she and the gang travel to her childhood home in Portland, Oregon, for her father's wedding.

Bosch and his ex-wife Eleanor join forces. Meanwhile, Deputy Chief Irving has big plans for the department, which may have a wider impact on the city.

Randall adjusts to the foster system, Kate and Toby take the next step in their relationship, Kevin visits Sophie in New York, and Jack and Rebecca finalise Randall's adoption.