كوري غراهام

يبدأ باتريك جين والفريق بالتحقيق عندما يتم إيجاد جثة تعود لإمرأة تعمل في مبيعات السيارات الفاخرة، داخل صندوق سيارة بنتلي في صالة العرض.

بالكاد استطاع جين وفريق سي بي آي الهرب من نهاية محتمة عندما انفجر مبنى بينما كانوا يحققون في تهديد بالقتل. وفي هذه الأثناء، تتطاير شرارة الرومانسية بين ليزبون والملياردير والتر مشبرن، عندما يلتقيان مجدداً في القضية.

تسعى (لينيت) إلى فتح مركز حضانة في شركة "بارتشر آند مورفي" فيما تتجادل (غابرلييل) مع الأخت (ماري) بشأن رحلة (كارلوس) إلى (إفريقيا).

يبذل (لينيت) و(توم) قصارى جهدهما لتخطّي الصعوبات قبل الافتتاح الكبير لمطعم (سكافو) الجديد لتقديم البيتزا فيما تعجز (غابرييل) عن التخلّص من معجبها السرّي. أمّا الجار الجديد فيكشف عن خطّة مخادعة.

يعلم الطبيب (رون) (سوزان) بضرورة خضوعها لعمليّة جراحيّة لكنّها تتردّد في السماح له بإجرائها. أمّا (بري) و(بيتي) فتكتشفان أنّهما متشابهتان فيما تتواجه (غابرييل) مع عدوّتها اللدودة الأخت (ماري بيرنارد).

بعد أن يصل (مايك) إلى المنزل، يجد (زاك) قد قيّد (سوزان) رهينةً فيسعى جاهدًا إلى إنقاذهما. تحضر (لينيت) إلى مقابلة لمنصب محاسبة تنفيذيّة في شركة إعلان مرموقة بعد أن وافق (توم) على البقاء في المنزل والاعتناء بالأطفال. لكنّ المسؤولة (نينا) تتردّد في توظيف أمّ لأربعة أطفال بالتالي لا تألو (لينيت) جهدًا لإدهاشها وزرع انطباع جيّد فيها. في تطورات أخرى، تصل والدة (ريكس) (فيليس) لحضور جنازته ولإفقاد (بري) صوابها في حين يتآكل الذنب (غابرييل) لخيانة زوجها (كارلوس) فتقرّر زيارته في السجن.