غوردون جامب

يحضر والد "بلانش" إلى "ميامي" للزيارة وفي جعبته خبر جديد، حيث باع مزرعة العائلة وعزم على أن يصبح مغنّي موسيقى ريفية. في تلك الأثناء، تطلب "صوفيا" أن تحلّ "لعنة" على جارها الذي يرفض إزالة شجرته التي سقطت على الشرفة أثناء عاصفة.