هنتر كينغ

تنضم كولين إلى جون ورفاقه في سلاح الجو في التقليد السنوي لترانيم عيد الميلاد. أيضًا، تحاول جوان اختطاف أول عيد ميلاد لـ لارك من جين وجريج، وتصاب سامانثا بالقمل من سانتا المركز التجاري، ويعلن تايلر عن خططه للالتحاق بالجامعة.

ينضم جريج إلى صالة الألعاب الرياضية الخاصة بـ كولين ويستعد لممارسة التمارين. أيضًا، تستضيف هيذر وجين بيعًا سريًا في المرآب يتنافس مع ما تقوم به جوان، ويقيم تايلر وسامانثا حفلًا بينما هيذر وتيم غائبان في عطلة نهاية الأسبوع، والعائلة تعيد التفكير بشأن تناول جراد البحر على العشاء.

عندما يأتي ابن شقيق جوان، ميكي، في زيارة، يكون أفراد الأسرة متوترين حيث لا أحد يحبه. أيضًا، أحضر تايلر كليمنتين لزيارة جدته الكبرى، ووجد جريج وجين حلًا لمشاكل نومهما، ويحل مات محل تيم كمدرب صوفيا لكرة القدم.

يكشف جون وجوان سرًا صادمًا أخفياه عن أطفالهما لمدة خمسة وثلاثين عامًا. أيضًا، استقال جريج من وظيفته بعد إنشاء حملة تمويل عامة لاختراعه، وتحاول هيذر وتيم التعويض عن تفويتهما لحفل طالبة الشهر الخاص بسمانثا في المدرسة، وتستمر خطة مات للقيام بإعلان كبير في حفل كتابه هو وكولين في التأجيل.

يجعل تيم و هيذر الأمور محرجة بشكل لا يصدق لـ تايلر عندما يجلب صديقته الجديدة الرائعة كليمنتين لمقابلة العائلة. أيضًا، يضبط مات وكولين وهما يتجولان في المكتب من قبل زميلهما البغيض، تعهد ويل وجين وجريج ألا يصابوا برهاب الجراثيم، واشترى جون لصوفيا هاتفًا خلويًا دون علم والديها.

عندما يذهب تايلر وكليمنتين إلى متجر للجيتار، تشعر تايلر بعدم الارتياح عندما يغازلها البائع الجذاب، إيان، مرارًا وتكرارًا. أيضًا، ارتكب فنان الوشم الخاص بـ بتيم، لويس، خطأ إملائيًا على وشم حصل عليه كمفاجأة في عيد الحب لـ هيذر، ولم تسر خطة مات للاحتفال بعيد الحب مع كولين كما كان يأمل، وناقش جريج و جين ما إذا كانا يجب أن ينجبا طفلًا آخر.