هايدن والتش

يعاني داني من أزمة عاطفية. يساعد جون إيرفين في قضية تتعلق بملابس عتيقة مسروقة. تتعامل جيل مع امرأة شابة لديها أطفال صغار يسرقون بسبب زوجها العاطل عن العمل والذي يسيء لهم.