J. Mallory McCree

تعيش "كاري" و"فراني" في "بروكلين" حيث تعمل "كاري" كمدافعة عن المسلمين الأمريكيين. "دار" و"سول" يطلعان الرئيسة المنتخبة "كين". يعاني "كوين" من ظروفه الجديدة.

بفضل تصرفات "كاري"، يسقط مكتب التحقيقات الفيدرالي التهم الموجهة إلى "سيكو"، لكن "رضا" يحذر من أنه لن يواصل العمل مع تكتيكاتها السرية. يحاول "دار" إجبار "كين" على اتخاذ إجراء من خلال تسريب تقارير عن خداع "إيران" المزعوم للاتفاق النووي للصحافة. عازمًا على عدم إثارة أزمة، تطلب "كين" من "كاري" الحصول على معلومات استخباراتية يمكنهم استخدامها للاستفادة من "دار".

يحارب "كوين "كاري" وعروضها بالمساعدة، بينما يرفض أيضًا تناول أدويته. يكتشف "رضا" و"كاري" أنّ عميلهما، "سيكو"، كان لديه 5000 دولار نقدًا، وهو ما يدّعي مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه من الدولة الإسلامية في "نيجيريا". يزداد الوضع سوءًا عندما يتضح أن صديق "سيكو"، الذي يُزعم أنه أقرضه المال، لديه هوية مزورة ولا يمكن العثور عليه.

تواجه "كاري" تداعيات اجتماعها مع مخبر "كونلين". يتم إلغاء صفقة الاستئناف ويجب على "سيكو" الآن أن يخضع للمحاكمة. لذلك تلجأ "كاري" إلى الخدمات لإنقاذه. في هذه الأثناء، يقلق "كوين" من أنّ شخصًا ما يراقب المنزل ويتخذ إجراءات دفاعية. يصل "سول" إلى "أبو ظبي" للحصول على الحقائق حول ما إذا كان الإيرانيون يغشون في الاتفاق النووي.

يتعلم فريق ناتس المراقبة من خلال مراقبة ميراندا وابنها المضطرب تشارلي. تحاول شيلبي إبقاء كيليب على مسافة، لكن رينا تفتح الباب لعلاقة أوثق مع سايمون. في المستقبل، تتلقى أليكس المساعدة عندما تحاول اختراق جهاز كمبيوتر تابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي.

في المستقبل، يتم اختراق نظام الكمبيوتر الخاص بمكتب التحقيقات الفيدرالي ويتم نشر الملفات السرية، مما يقود أليكس إلى استنتاج مفاده أن قنبلة ثانية قيد التشغيل في مكان ما في مدينة نيويورك. وفي قاعدة كوانتيكو، يتم تكليف المتدربين بمهام فردية، فقط ليدركوا أنهم جميعاً مرتبطون كجزء من درس للبحث عن الصورة الأكبر.