جاك ماكبرير

بعد أن يقضي والد لينارد ووالدة لينارد إحدى الأمسيات معاً، يواجه الجميع صباحاً غريب الأطوار ومحرج جداً في هذه الحلقة الأولى من الموسم العاشر.

يستعد "كوتش" لمغادرة المسكن.

تدخل سو مع أكسل في معركة مقالب كبيرة.

يحضر والدا فرانكي بشكل مفاجئ لعيد الشكر.

يقوم أكسل بإقناع سو بترك المدرسة.

تحصل فرقة أكسل على أول حفل موسيقي مدفوع الأجر.