لوبي اونتيفيروز

تؤدّي جريمة سرقة في حيّ (ويستيريا لاين) إلى زرع القلق في قلوب الجيران لا سيّما في قلب (سوزان) التي تقبل الخروج مع الشرطي الملحّ (ريك تومسون) بعد تردّد دام طويلاً واكتشافها أنّ (مايك ديلفينو) لن يعيرها انتباهًا. تشعر (بري) بالملل وتجد نفسها تتقرّب من ابن (ماري أليس) المضطرب (زاك). لا يألو (توم) و(لينيت) جهدًا بمحاولة لإدخال التوأم إلى مدرسة مرموقة في حين يعكّر وصول والدة (كارلوس) صفو علاقة غابرييل السريّة.

تنزعج (سوزان) عندما يؤجّل (مايك) موعدهما الأوّل بسبب ضيفة مفاجئة ومثيرة {ضيفة الحلقة هيذر ستيفين في دور كيندرا} حلّت في منزله. تدمن (لينيت) أكثر فأكثر على دواء التوأم في حين تشعر (غابرييل) بالغيرة بسبب امرأة أخرى في حياة (جون). يحاول طفلا (بري) الاستقلال بعد اكتشافهما رحيل والدهما في حين يشارف السيد (شاو) الغامض (ضيف الحلقة ريتشارد راوندتري) على اكتشاف أحد أكبر ألغاز حيّ (ويستيريا لاين).

في التعامل مع الكارثة، يحاول سكّان حيّ (ويستيريا لاين) الاهتمام بحياتهم. تشكّ (سوزان) في السبب الحقيقي وراء انتقال (مايك ديلفينو) إلى الحيّ في حين يبلغ إدمان (لينيت) على دواء توأمَيها ذروته. أمّا السيّد (شاو) الغامض فيباشر عمله.

تقرّر (غابرييل) تنظيم عرض أزياء (هالستون) رائع لسبب خيري وتحثّ نساء حيّ (ويستيريا لاين) على المشاركة فيه وذلك في محاولة لإضفاء رونق على حياتها. لكنّ (سوزان) لا تقدّم أيّ مساعدة لصديقتها (غابرييل) عندما تكتشف أنّ هذه الأخيرة تخون زوجها. تسخّر (لينيت) طاقاتها العمليّة لتوظيف مربية في حين تقرّر (بري) التدخّل والسيطرة على تصرّفات ابنها (أندرو) المتمرّد.

تتخاصم (لينيت) في مدرسة التوأمين مع الأمّ الفضوليّة (مايسي غيبونز) التي تحاول تنظيم مسرحيّة "ليلى والذئب" بطريقة منقّحة فيما تتابع (سوزان) تحقيقها في اختفاء (زاك) المفاجئ. توشك السيّدة (سوليس) على اكتشاف سرّ خيانة (غابرييل) في حين تتحطّم آمال (بري) عندما يقترح (ريكس) أن يوظّفا عاهرة.

تتغيّر أحوال السيّدة (سوليس) الأمّ {ضيفة الحلقة لوبي أونتيفيروس}. تصادق (لينيت) امرأة صمّاء اسمها (أليسا) {ضيفة الحلقة الممثلة مارلي ماتلين الحائزة على جائزة أوسكار} يرتاد أولادها مدرسة (باركليف) أيضًا. أمّا (بري) فتواجه مشاكل أكثر مع ابنها (أندرو) في حين تنجذب (سوزان) إلى المتعهّد الضخم الجديد الذي يعمل لدي (إيدي).