ماك براندت

يحقق جين وفريق سي بي آي في جريمة قتل غوردون هودج،وهو محامي قوي كان مسؤولاً عن إطلاق المجرم المتسلسل فان مكبرايد كرجل حر.

صُدمت الطبيبة سارة وعصابة الهروب لاكتشاف هوية آخر زائر لـ"مايكل"، الذي أحضر له قطعة لا تقدر بثمن من الخطة. في هذه الأثناء، تتزايد شكوك الضابط "بيليك" وتفيد مهارات "توينر" في النشل في منح "مايكل" مزيدًا من الوقت الثمين. خارج أسوار السجن، يستدرج "كوين" "فيرونيكا" و"نيك" و"إل جي" إلى كوخ في الغابة، في حين يحدث بين "كيلرمان" و"هيل" اختلافًا في الرأي من شأنه تعريض حياة الناس للخطر.

الوقت ينفد، ويجب على "مايكل" طلب مساعدة زميله في الزنزانة "سوكر" في تنفيذ خطة الهروب المتقنة، ولكن "سوكر" لا يريد المشاركة ويطلب نقله من الزنزانة، و"هايواير" شريك زنزانة "مايكل" الجديد هو أسوأ مما يبدو عليه. وفي الوقت نفسه، تلتقي "فيرونيكا" بامرأة ربما تكون قادرة على المساعدة في وقف إعدام "لينكولن".

عندما يتم تخفيض رتبة "أبروزي" في التسلسل الهرمي لموظفي السجن، تتعرض خطة الهروب بأكملها للخطر. تنتهي علاقة "تي باغ" الأخيرة، مما يجعله يستهدف شخصًا جديدًا، ويتمزق "مايكل" بين الرغبة في حماية السجين الجديد والخوف من أن يكشف "تي باغ" عن خطة الهروب للحراس. في أعقاب القتل المزدوج، ينجو "إل جي" بنفسه.

يؤدي إدراك "هايواير" لحقيقة خطط "مايكل" إلى تأخيره أكثر لموعد هروبه. وفي هذه الأثناء، يعدل "سوكر" عن موقفه وتزداد حدة كوابيس "لينكولن" الخاصة بإعدامه. خارج الأسوار، تتعاون "فيرونيكا" مع محامي دفاع قد يكون مدفوعًا بأكثر من العدالة.

يقوم "كيلرمان" و"هيل" بزيارة إلى مأمور السجن "بوب"، الذي قد لا يكون ماضيه ملائكيًا كما يبدو. في هذه الأثناء، يعلم "مايكل" أنه قد يغادر "فوكس ريفير" في وقت أقرب مما كان يتوقع - من دون "لينكولن". خارج الأسوار، تؤدي تحريات "فيرونيكا" و"نيك" ألتي تهدف إلى إثبات براءة "لينكولن" إلى إثارة شكوك "فيرونيكا" الخاصة.