مارك رايان

الجزء الثاني من الحلقة الأولى للموسم الرابع. تُدهش "سيدني" و"فون" و"جاك" و"ديكسون" من اختيار مديرة وكالة المخابرات المركزية "هايدن تشيس" لتكون رئيستهم الجديدة. في هذه الأثناء، المصالحة المحتلمة بين "سيدني" و"فون" في موضع شك، وتعرف "سيدني" سرّاً مروّعاً عن "جاك" يهدد بتدمير علاقتهما. بالإضافة إلى ذلك، تجعلها رئيستها الجديدة تشترك مع "جاك" في مطاردة الساموراي المعاصر، رغم اعتراضات "سيدني" الشديدة. تتردد "ناديا"، أخت "سيدني" غير الشقيقة، في العودة إلى لعبة التجسس منذ أن علمت حقيقة والدها. ينشئ "فون" و"جاك" رابطاً مفاجئاً بناء على ذنب "جاك" الماضي الذي لا يوصف، ما يثير استياء "سيدني".