Michael Lanahan

إنها ذكرى زواج "لويس" و"جيسيكا" السنوية ويخطط "لويس" لقضاء أمسية رومانسية في الخارج - في معرض بيع السيارات. في هذه الأثناء، يساعد "إيفان" وأصدقاؤه "إيدي" في شراء "ذا هوت دوغر"، وهو منزلق مائي على شكل هوت دوغ.

عندما حصل تيم على تذكرتين لجوائز جرامي من مريضه نجم موسيقى الروك، تشارلي بوث، أحضر سامانثا إلى العرض لإبهارها. أيضًا، يدرك مات وكولين كيف يمكن أن يصبح التخطيط لحفل زفاف خارج نطاق السيطرة عندما يجتمعان مع منظم حفل الزفاف الشاذ، نيد جولر؛ انضم جون وجوان إلى فيس بوك ليظلا على اتصال مع الأطفال؛ وتحاول هيذر إنقاذ سمكة صوفيا الذهبية المحبوبة من الموت.

عندما يفوت كولين ومات جميع الرحلات الجوية إلى المكسيك لحفل زفافهما، يتساءلان إذا كانا سيتزوجان في يوم من الأيام. أيضًا، يواجه جريج وجين مشكلة عندما يتشاركان كعكة مع واحد من الركاب بالطائرة الذي يعاني من حساسية شديدة تجاهها، وهرع جوان وجون بكلبهما إلى الطبيب البيطري بعد أن ابتلع خاتم زواج مات، وانتقلت عائلة هيوز إلى منزل تايلر وكليمنتين الصغير عندما اندلع حريق في مطبخهما.