ميغيل ساندوفال

يتم استجواب "أوين" بشأن الدعوى القضائية ولدى "إبريل" أمر يخيفها.

كان بإمكاني أن أكون جنديًا بحريًا ، لكن أعتقد أنه كان لدي الكثير من الخيارات.

قل انك ستذهب إلى ريدلاندز.

يسعى "سوليفان" جاهدًا للعمل على عدم احتساء الكحول.

يعطي فينس أحد خصومه القدامى فرصة ثانية عند ادعائه بأنه مهتم بفيلمه. يتخّذ أندرو دايس كلاي موقفا بشأن عقده، على الرغم من عدم موافقة دراما. يناقش تيرتيل ومديره مستقبله مع أفيون

يتباحث كل من "سيدني" و"ديكسون" في خطة للقضاء على منظمة التجارة المتحدة.