ريان كوترونا

عندما يتم فتح كبسولة زمنية في بلدة صغيرة في ولاية "كولورادو" بعد 25 عامًا وتحتوي على اكتشاف مروع، تحقق وحدة التحليل السلوكي في هذه الجريمة وعلاقتها المحتملة بوفاة ضابط شرطة محلي.

يكون على "جاكس" وأعضاء نادي الدراجات النارية مواجهة ماضيهم واختيار مستقبلهم.

يُجبر النادي على عقد تحالف غير مريح مع احتمال وقوع عواقب غير متوقعة.

يواجه "سايروس" أكبر تحدياته ومع ذلك لا يردعه شيء في سبيل إثبات براءته. في هذه الأثناء، "أوليفيا" والمحاربون يكشفون أدلة جديدة صادمة بخصوص ليلة إطلاق النار على "فرانكي".

عندما يتم العثور على جثة رجل محترقة ومبقورة ومعلقة مثل فزاعة على سطح مبنى فيدرالي، يتم استدعاء "بوث" و"برينان" للتعرف على الرفات المتفحمة وتحديد من كان وراء جريمة القتل. بناءً على عدة عوامل، يحدد "بوث" أن الضحية كان واشياً يعمل داخل نقابة الجريمة المنظمة. شقيق "برينان"، "روس" (النجم الضيف "لورين دين")، يخبرها أنه تلقى مكالمة غامضة من والدهما المفقود منذ فترة طويلة، يحذره من أنهم في خطر، ويتصل كاهن بـ"برينان" (الضيف النجم "راين أونيل")، يسلمها رسالة من والدهم تصر عليها هي و"بوث" بالتخلي عن القضية. تقرر "برينان" و"بوث" أن الضحية المقتولة كانت عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق "غاريت ديلاني"، الذي كان يتعقب روس ويخطط لقتله، مما يعطي مزيدًا من المصداقية لتحذير والدهما. مع ظهور المزيد من القرائن وكشف مؤامرة حكومية، يقوم "بوث" و"برينان" باكتشاف مروع حول من كان وراء مقتل "ديلاني"، ويضطر "بوث" إلى اتخاذ أحد أهم القرارات في حياته المهنية، مع تداعيات شخصية للغاية. في هذه الأثناء، يجب أن يدافع زاك عن أطروحته، وهي الخطوة الأخيرة لإكمال الدكتوراه، لكنه يحتاج إلى بعض المساعدة من "أنجيلا" لمساعدته على أخذ الأمر على محمل الجد.

مأمور سجن سابق يستعين بمساعدة "والتر" لإيجاد طلقة قد تبرئ سجينًا محكومًا عليه بالإعدام قبل إعدامه بأيام. في هذه الأثناء، الدكتور "لانس سويتس" وهو طبيب نفسي من مكتب التحقيق الفيدرالي يقيم جودة "والتر" للاستشارة في القضايا الفيدرالية. في هذه العملية، "سويتس" يبدأ في تفهم قدرة "والتر" الفريدة لإيجاد المفقود. أيضًا، "ويلا" تذهب إلى حفلة على شاطئ وتحدث لها المشاكل.