شون بيفروم

لا تألو (غابرييل) جهدًا للمحافظة على علاقتها بالحدائقي (جون) سريّةً، لكنّ سرّها يكاد يُفشى عندما يحضر زوجها (كارلوس) إلى المنزل ليفاجئها بهديّة غالية أخرى. تلجأ (لينيت) إلى القساوة بمحاولةٍ لتأديب أطفالها الثلاثة وذلك بتركهم وحدهم على الرصيف، لكن عندما تعود لإحضارهم تكتشف أنّهم اختفوا. تحضر (بري) مع (ريكس) جلسة لمعالجة علاقتهما لكنّ سعيها وراء حياة مثاليّة يحول دون استفادتها من هذه الجلسة. أمّا (سوزان) فتتشجّع لدعوة (مايك ديلفينو) للعشاء لكنّ حضور (إيدي) يعكّر صفو ليلتها الكبيرة. في تطوّرات أخرى، تبقى النساء حائرات أمام الرسالة التي وجدتها بين أغراض (ماري أليس).

بعد أن فارقت (ماري أليس) الحياة، باتت ترى بشكل أوضح من مركز مراقبتها الاستراتيجي الجديد. فتقرّر مشاطرتنا أسرار جاراتها المخبّأة وراء كلّ باب من أبواب البيوت المثاليّة في الحيّ الأميركي النموذجي.

تؤدّي جريمة سرقة في حيّ (ويستيريا لاين) إلى زرع القلق في قلوب الجيران لا سيّما في قلب (سوزان) التي تقبل الخروج مع الشرطي الملحّ (ريك تومسون) بعد تردّد دام طويلاً واكتشافها أنّ (مايك ديلفينو) لن يعيرها انتباهًا. تشعر (بري) بالملل وتجد نفسها تتقرّب من ابن (ماري أليس) المضطرب (زاك). لا يألو (توم) و(لينيت) جهدًا بمحاولة لإدخال التوأم إلى مدرسة مرموقة في حين يعكّر وصول والدة (كارلوس) صفو علاقة غابرييل السريّة.

تقرّر النساء متابعة تحضيرات حفلة العشاء الكبيرة التي كانت (ماري أليس) تخطّط لها قبل وفاتها بالرغم من مشاكلهنّ. ثمّة طفل في التاسعة يبتزّ (غابرييل) الخائنة في حين يصعب على (بري) إبقاء زواجها المتدهور سرًّا. أمّا (سوزان) فتعاني الأمرَّين عند مواجهة زوجها السابق.

تقرّر (غابرييل) تنظيم عرض أزياء (هالستون) رائع لسبب خيري وتحثّ نساء حيّ (ويستيريا لاين) على المشاركة فيه وذلك في محاولة لإضفاء رونق على حياتها. لكنّ (سوزان) لا تقدّم أيّ مساعدة لصديقتها (غابرييل) عندما تكتشف أنّ هذه الأخيرة تخون زوجها. تسخّر (لينيت) طاقاتها العمليّة لتوظيف مربية في حين تقرّر (بري) التدخّل والسيطرة على تصرّفات ابنها (أندرو) المتمرّد.

تنزعج (سوزان) عندما يؤجّل (مايك) موعدهما الأوّل بسبب ضيفة مفاجئة ومثيرة {ضيفة الحلقة هيذر ستيفين في دور كيندرا} حلّت في منزله. تدمن (لينيت) أكثر فأكثر على دواء التوأم في حين تشعر (غابرييل) بالغيرة بسبب امرأة أخرى في حياة (جون). يحاول طفلا (بري) الاستقلال بعد اكتشافهما رحيل والدهما في حين يشارف السيد (شاو) الغامض (ضيف الحلقة ريتشارد راوندتري) على اكتشاف أحد أكبر ألغاز حيّ (ويستيريا لاين).