Stephen Mendel

يجلب "جاكس" عرضاً جديداً للنادي مصحوباً بعواقب خطيرة.

حين تسافر وحدة التحليل السلوكي إلى "ميامي" للتحقيق في سلسلة من جرائم القتل المريبة الشعائرية، يعاني "ريد" حالات صداع تكاد تعميه وهلوسات تجعله قلقًا على صحته.

بعد أن تُحشر في زاوية، تُجبر "إميلي" على الاعتراف بذنبها، لكن سيتعين عليها أن تقرر إلى أي مدى ستذهب قبل أن تعترف بالهزيمة، في نهاية الموسم.

تجند "إميلي" "نولان" و"جاك" للمساعدة في إثبات براءتها بينما يتخذ بن الإجراءات لإبقائها محتجزة.

يُصدم "جاك" عندما يجد "شيري بالمر" في شقة "آليكس هيويت". بينما يحاول "جاك" عقد صفقة مع "هيويت"، يتخذ "توني" قرارًا حاسمًا بعد أن أعفاه "شابيل" من مهامه في وحدة مكافحة الإرهاب.