بقيادة الملازم أول هيربرت سوبل، يتم إرسال كتيبة إيزي كومباني إلى إنكلترا تحضيراً للهجوم. مع تقدم التدريبات، تتضح قيادة سوبل للفريق أكثر فأكثر على الأرض، فيسعى الكثير من ضباط الصف لتقديم استقالتهم بشكل جماعي.

يتم إنزال كتيبة إيزي كومباني على شواطئ النورماندي، لكنه سرعان ما يتشتت أعضاء الفريق في المنطقة بعيداً عن منطقة الإنزال. يستلم الملازم أول وينترز القيادة ويقوم برفقة عدد من الرجال بتدمير مرابط مدفعية ألمانية في بريكوت، مما يكسبه احترام الجميع.

تقاتل كتيبة إيزي كومباني في معركة كارنتان، فيسخر عدداً من جنوده. تنتشر إشاعة تفيد بأن الملازم سبيرز أعدم مجموعة من أسرى الحرب الألمان. يتم الدفع بالجندي ألبيرت بليذي لخوض حرب بلودي غيلش، لكنه يقتل لاحقاً على يد قناص ألماني.

ينضم عدد من الجنود إلى كتيبة إيزي كومباني. تتوجه الكتيبة جواً إلى هولندا حيث تعمل على تحرير مدينة إندهوفن. خلال معركة نيونين، يتمكن الرقيب دينفر "بول" راندلمان، الرئيس المباشر للفريق المنظم إلى الكتيبة، من الفرار من الألمان بعد عزله عن وحدته.

يقوم وينترز بكتابة تقرير عن التحدي غير المتوقع لمقاومة الهجوم الألماني، لكنه يتعرض لكثير من تأنيب الضمير بعد إطلاقه النار على جندي ألماني شاب وقتله. يتم تصوير معركة بيغاسوس. ويطلب من كتيبة إيزي كومباني التوجه إلى باستون عند بدء معركة الـ بالج.

عانت كتيبة إيزي كومباني الكثير في معركة الـ بالج، حيث توجب عليها الحفاظ على الأرض بالقر ب من باستون، في الوقت الذي كانت تنفذ منها الذخيرة والإمدادات. تعمل المسعفة يوجين "دوك" روي على مساعدة رفاقها الجنود حيثما استطاعت، وفي الوقت نفسه استجداء المعدات الطبية التي بدأت تنف