S1, A2: Träningslägret fortsätter och för hundarna och deras familjer väntar hårt arbete. Vi lär känna border collien Iris och hennes ägare Line och Mikkel lite närmare. Kan träningen hjälpa Iris att sluta upp med att göra utfall mot allt som rör sig - människor, cyklar och bilar? Sex näst intill okontrollerbara odågor till hundar - sex förtvivlade hundägare. Kan hundtränaren Maren hjälpa dem att gå från noll koll till full kontroll? Programledare: Maren Teien Rørvik. Del 2 av 7. (Norge, 2020)