S1, A4: Olav Mjelva jagar den amerikanska drömmen med sin fiol. Ett möte i Hollywood förändrar allt. Aldrig har så många unga musiker drömt om att leva på norsk folkmusik, även om den har funnits i hundratals år. Vad är det som slår an deras hjärtesträngar? Del 4 av 4.