4. Jobbet fortsätter på hemmaplan

S1, A4: Träningslägret är över och deltagarna har återvänt till vardagen. Med sig har de fått träningsmetoder och övningar som de ska fortsätta att arbeta med på hemmaplan. Kan newfoundlandshunden Anton lyssna till någon annans vilja än sin egen? Klarar schäfern Nicko att gå fint i koppel, eller kommer han fortsätta att valla? Kommer amerikanska bulldogen Mali fortsätta att bitas? Sex näst intill okontrollerbara odågor till hundar - sex förtvivlade hundägare. Kan hundtränaren Maren hjälpa dem att gå från noll koll till full kontroll? Programledare: Maren Teien Rørvik. Del 4 av 7. (Norge, 2020)