S2, A3: Kane blir alltmer förälskad i sin nya seniorhjälpare, Mona, och låter sig svepas med av hennes passion för projektet med subventionerade bostäder.