S4, A19: Lorelai får veta att Richard brutit samarbetet med Jason. Luke berättar för Lorelai att han ska skilja sig. I rollerna: Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Edward Herrmann, Kelly Bishop, Melissa McCarthy, m.fl. Del 19 av 22: Afterboom.