S1, E4: Andy, Jen, and Scout embark on a journey to Noth America in search of a river chub that builds an underwater nest with more than 7,000 pebbles.