S1, A4: Barnen börjar fylla 1 år. Maria och Edith i Lund är oense om hur dagarna som föräldraledig ska spenderas. José måste åka akut till sin pappa i Chile som blivit sjuk och Monica får sköta fem barn själv i två veckor. I Järna har alla fem barnen sommarlov och Malin och Jon-Kristian har fullt upp att styra upp dagarna. Peter och Camilla i Jämtland får lånelöfte och flyttar med barn och djur till ny gård. Hans och Lovisa flyttar också och det börjar bli tufft att ha två barn tätt. Och så händer det som inte får hända. Saras Jack får en tumör och måste opereras akut. Del 4 av 4.