S1, A4: Efter upptäckten att Cate kan ha förrått Arthur är kommissarie Bergerac övertygad om att han närmar sig sin huvudmisstänkte. Striden mellan Bergerac och Arthur Wakefield trappas upp. Samtidigt vinner Bergeracs fiender mark - och en chockerande sanning om lösensumman avslöjas. I rollerna: Damien Molony, Zoë Wanamaker, Philip Glenister, Ayesha Antoine, Pippa Haywood, Robert Gilbert m.fl .Del 4 av 6.