S1, A4: Kate tvingas in i en riskabel affärsuppgörelse med familjen Salucci, som kräver en andel av klubben. Billie får ett erbjudande om att dansa i Amerika - men vågar hon lämna allt? Under tiden fortsätter Violet sin hemliga utredning och hittar bevis inne på Kates kontor. I rollerna: Julianne Nicholson, Eliza Scanlen, Umi Myers, Eilidh Fisher, Eddie Cobb, Frank Turner m.fl. Del 4 av 6.