
S1, A3: Ralph snubblar när han är på jobbet och blir liggande på soffan med benet i en känga. Louise erbjuder sig att hjälpa Katie att ta hand om honom, men Katie säger nej. Det är hennes jobb. Men snart är Katie utmattad. På något sätt är det mindre tillfredsställande att ta hand om Ralph än hon trodde att det skulle vara. På bageriet förklarar Emma sin nya dejtingstrategi för Danny. Senare möter Danny och Katie Tom, som är barnvakt för Rosie som en tjänst till Rebecca. Katies föräldrar tittar förbi och medan dörrklockan fortsätter att ringa, börjar Ralph och Katies smarta högtalare, skämtsamt programmerad av Ralph, också göra en rad ohjälpsamma interjektioner. Senare på en bänk vid sjön, med lite välbehövlig lugn, undrar Katie vad det "rätta sättet" är att vara en kärleksfull partner.