S1, A3: Avsnitt tre. Efter att flytt från stationen Kenkin beger sig Järnfästningen till Kongokaku, shogunatets fästning. Men människorna på Järnfästningen vänder sig snabbt mot Ikoma och Mumei och försöker driva bort dem från tåget. Efter att kastats in i sin ledarposition saknar Ayame den pondus som krävs för att lugna dem...(C)KC