S1, A3: En överlevares liv hänger i en skör tråd - och de har nyckeln. En ny upptäckt hotar att slita isär gruppen.