S2, A2: Denna gång undersöker Carl och Hamilton en ovanlig samling keltiskt guld från den iberiska halvön, guld som är flera tusen år gammalt. Bland föremålen finns en guldskål värd över 1 miljon dollar och ett stenaltar till guden Endovelicus ära.