S1, A2: Efter Scotts olycka återvänder han till en Nordpol i upplösning. Chefstomtenissen Betty avslöjar att det finns en efterträdareklausul som indikerar att han kan gå i pension bara han hittar en värdig efterträdare. Scott är inte villig att ge upp Nordpolen än, men bestämmer sig för att ett av hans barn skulle kunna bli en bra efterträdare. På så sätt kan han lämna jobbet som Jultomten utan att behöva lämna Nordpolen. Men han inser snabbt att inget av hans barn är redo för uppgiften. Istället upptäcker han att Cal och Sandra är nyfikna på livet i den verkliga världen. Det går upp för Scott att hans barn har blivit överbeskyddade, och dessutom behöver en mer närvarande pappa. Scott och Carol kommer överens om att det är dags att flytta tillbaka till den verkliga världen, så Scott tillkännager att han går i pension och börjar leta efter en efterträdare på allvar.