S1, A2: Stan och hans kollega Mike förhör mordoffrens anhöriga men istället för att bringa klarhet får deras historier poliserna att bli allt mer förvirrade. I brist på bevis väljer Stan att sätta sin karriär på spel genom att göra ett närmande mot Ann.