S2, A2: Dani är avstängd från sitt jobb och äktenskapet balanserar på en skör tråd. Kommissarie Calgetti kommer med ett besked som omkullkastar allt. Eleverna fortsätter att tiga om vad de sett och hört, samtidigt som nya bevis uppdagas.