S1, E3: Charlotte är polis och hundförare i Västerås. Hon deltar i en fritagning av en kidnappad kvinna. Antonio stoppar en bil som misstänks vara stulen. Åsa stannar en bil där föraren misstänks vara berusad, men denne visar sig ha en annan förklaring.