S1, A4: Säsongsavslutning. Fyra personer har fått sätta livet till, men Frankie och Bobby närmar sig mördaren med stormsteg. En slumpmässig yttring från Frankies mamma visar sig vara nyckeln till gåtans lösning, och en slutlig konfrontation hägrar.