S1, A4: På juldagen får Kai i Sala mycket arbete när årets hemvändarfest resulterar i fylla och bråk. Polisen Elin får ett telefonsamtal från ett föräldrapar som oroar sig över sin dotters missbruk. Åsa rycker in när en berusad kvinna blir våldsam på en bar.