S1, A17: Melinda stöter på anden till en arg ung pojke vars beteende riskerar både hans mammas och hans barnvakts liv. Melinda inser att pojken behöver hjälp med att få ur sig ilskan han har mot sin mor och bestämmer sig för att ta sig an utmaningen att hjälpa honom kommunicera med sin mamma.