S1, A4: Tidigt på morgonen den 11 september 2001 var allt som vanligt i New York. Det var en vacker dag och Derek Jeter och Yankees var mitt uppe i ännu säsong där de dominerade och ledde American League East med 13 matcher. Oktober väntade och ytterligare en eftersäsong med en chans till en World Series-titel lockade. Men sedan förändrades allt. Vad som följde den hösten i efterdyningarna av terrorattackerna 9/11 – för staden New York och för Yankees – kommer aldrig att glömmas. Jeter and the Yankees spelade en grundläggande roll i stadens läkningsprocess för miljontals fans. De erbjöd både distraktion och inspiration i sitt spel. Först var det divisionsserien mot A där Yankees hamnade under med 2-0, en match från att åka ut. Men i spel 3 kom Jeters kännetecknande "flip-spel" att rädda en avbruten relay och förhindrade en varvning, denna räddning kommer alltid att minnas som det utan tvekan bästa defensiva spelet i hans karriär, särskilt eftersom det höll ledningen i en 1-0-match och blev orsaken till Yankees comeback i serien. Efter att Yankees tog ner Mariners som hade vunnit 116 matcher i den ordinarie säsongen, följde en math i World Series mot Arizona Diamondbacks. Yankees låg under med 2-0 i öknen, återkom nionde omgången i spel 4 och 5, varav den första slutade med en Jeter walk-off homerun, som gav honom namnet Mr November och placerade New York-laget nära ännu en titel. Tillbaka i Arizona skulle allt falla sönder igen i slutet av spel 7, där Yanks kom till korta i en eftersäsongsserie för första gången på fem år. Bronx Bombers oövervinnlighet hade skjutits i sank. Trots det var de fortfarande lika fängslande som alltid. Efter att George Steinbrenner kritiserat Jeter för hans kvällsvanor avgjordes bråket på ett underhållande och lämpligt sätt i en TV-reklam. 2003 inledde Yanks ännu en oförglömlig eftersäsong, genom en uppgörelse med Red Sox, och de var hungrigare än någonsin på att slå ner sin ärkerival. Men efter en härdsmälta i spel 7 av Boston på Yankee Stadium kulminerade matchen i en sprakande vinst som skickade Yankees till World Series och förstärkte känslan av den dominans New York hade över Boston. Även om Yanks inte nådde ända fram i World Series 2003, kändes det ändå under mitten av 2004 som att Yanks hade övertaget på Sox – och Derek Jeter kände sig lika hungrig som någonsin.
