S1, E2: The identities of all the boys come to light; the missing boy awaits trial for murder; Max's wife helped build the prosecution's case.