First Light
S5, A1: Nio år efter kuppen med asteroiden Guldlock har Happy Valley blivit en blomstrande koloni. Men en oroande upptäckt hotar friden där.
Nästa stora språng: 2004–2012
Utforska allt som binder samman fjärde och femte säsongen.
Så här tittar du
- 7 dagar gratis, sedan 119,00 kr/månad.
Information
- Utgiven
- 2026
- Visningstid
- 58 min.
- Åldersgräns
- 12+
- Innehållsvarningar
- Skräck, Våld, Alkoholkonsumtion, Sexuellt innehåll
- Ursprungsregion
- USA
Språk
- Originalljud
- Engelska
- Ljud
-
Engelska (AD, Dolby 5.1, AAC, Dolby Atmos), Franska (Frankrike) (AD, Dolby 5.1, AAC), Franska (Kanada) (AD, Dolby 5.1, AAC), Italienska (AD, Dolby 5.1, AAC), Japanska (AD, Dolby 5.1, AAC), Portugisiska (Brasilien) (AD, Dolby 5.1, AAC), Spanska (Latinamerika) (AD, Dolby 5.1, AAC), Spanska (Spanien) (AD, Dolby 5.1, AAC), Tyska (AD, Dolby 5.1, AAC)
- Undertexter
-
Svenska (SDH), Engelska (CC, SDH), Arabiska (SDH), Bulgariska (SDH), Danska (SDH), Estniska (SDH), Finska (SDH), Förenklad kinesiska (SDH), Franska (Frankrike) (SDH), Franska (Kanada) (SDH), Grekiska (SDH), Hebreiska (SDH), Hindi (SDH), Indonesiska (SDH), Italienska (SDH), Japanska (SDH), Kantonesiska (traditionell) (SDH), Koreanska (SDH), Lettiska (SDH), Litauiska (SDH), Malajiska (SDH), Nederländska (SDH), Norska (SDH), Polska (SDH), Portugisiska (SDH), Portugisiska (Brasilien) (SDH), Ryska (SDH), Slovakiska (SDH), Slovenska (SDH), Spanska (Latinamerika) (SDH), Spanska (Spanien) (SDH), Tamil (SDH), Telugu (SDH), Thailändska (SDH), Tjeckiska (SDH), Traditionell kinesiska (SDH), Turkiska (SDH), Tyska (SDH), Ukrainska (SDH), Ungerska (SDH), Vietnamesiska (SDH)
Hjälpmedel
- Dold textning (CC) är undertexter på tillgängliga språk med tillägg av relevant information som inte utgör dialog.
- Ljudbeskrivningar (AD) är ett ljudspår med en berättarröst som beskriver vad som händer på skärmen, så att blinda och synskadade förstår sammanhanget.