S1, A4: Sydney och Nigel åker till Larivee i Kalifornien för att hitta pionjärens björnflagga.