S1, A5: Mila, Vinícius, Pierre och Juliana blir chockerade när de får veta att hela universum är i fara. Mila lugnar gruppen genom att berätta att det finns en person som kan hjälpa dem – Elis, som de lyckas kontakta med hjälp av en robotinsekt. Elis är kidnappad och tvingas arbeta för Verônica, men hon lyckas meddela dem att fly till koppartunneln medan hon saboterar smältugnen. Mila vill försöka rädda henne, men det är för farligt och de måste gömma sig i sitt rum och försöka komma på hur de ska ta sig dit säkert.