S3, A18: Herrmann försöker rädda ett litet barn från en byggnadsbrand; Mills får reda på oväntade nyheter.